Diario de Sesiones 44, de fecha 16/10/2008
Punto 5
'· 7L/CG-0007 Comunicación del Gobierno, sobre las inversiones previstas en Canarias en el proyecto de Presupuestos Generales del Estado para 2009: propuestas de resolución.'
'El señor presidente: Bueno, tal como habíamos dicho, se ven las propuestas de resolución sobre la comunicación, que han entrado dos, que se les están repartiendo. No sé si es necesario leerlas... (Rumores en la sala.)'
'Sí, están repartiéndolas. Si hacen el favor, me las pasan, porque... No, no, tengo, tengo. Gracias, sí.'
'Bien. De conformidad al Reglamento, han entrado dos propuestas de resolución: una, que entró primero, de los Grupos Parlamentarios Coalición Canaria y Popular y otra, que entró después, del Grupo Parlamentario Socialista.'
'Entonces, en virtud del Reglamento, se defienden por el orden de entrada en el Registro y con un turno a favor y un turno en contra y luego la otra, ¿no?, y se votan después al final. Es decir, que se ve primero la de los Grupos Parlamentarios Coalición Canaria y Popular, un turno a favor, un turno en contra, y luego se ve la del Grupo Parlamentario Socialista, un turno a favor y un turno en contra, y luego se votan las dos. ¿De acuerdo?'
'Entonces empezamos con las... ¿Quién interviene...? Son cinco minutos un turno a favor y cinco minutos un turno en contra.'
'La señora Arévalo Araya (Desde su escaño): Perdón, señor presidente, ¿no vamos a votar la proposición no de ley del...?'
'El señor presidente: Tiene razón, señoría. Con todo esto, nos hemos pasado. La votaremos todos luego, ¿no? O sea, que vamos a no interrumpir ya esto y cuando votemos, cuando empecemos a votar, votamos las tres cosas. Se puede hacer perfectamente. Pero tiene usted razón, o sea, no la habíamos votado. De acuerdo. Hacemos las votaciones todas juntas luego. Votaremos la comunicación y votaremos la proposición no de ley seguido de... Para no romper la dinámica.'
'¿Quién interviene? Lo que quisiera, a los grupos proponentes de esta, si se reparten el tiempo, si...'
'Sí, perdón.'
'El señor González Hernández (Desde su escaño): ...(Sin micrófono.)'
'El señor presidente: Sí. La defensa la hace el Grupo Parlamentario de Coalición Canaria.'
'Señor González, ¿quién va a intervenir?'
'El señor González Hernández (Desde su escaño): ...(Sin micrófono.)'
'El señor presidente: ¿Leerla? ¡Ah!'
'El señor González Hernández: Gracias, señor presidente.'
'La defensa va a ser simplemente, nuestra, leerla, porque yo creo que ya lo que hemos dicho habla por sí solo.'
'"Los Grupos Parlamentarios de Coalición Canaria y Partido Popular, de conformidad a lo previsto en el Reglamento de la Cámara, hacen la siguiente propuesta de resolución:'
'Primera. El Parlamento de Canarias insta a todos los diputados y senadores elegidos por las circunscripciones electorales de Canarias a promover cuantas iniciativas resulten necesarias para que el proyecto de Presupuestos Generales del Estado sea corregido, de modo que las partidas destinadas a las islas se ajusten mejor a las necesidades del archipiélago y vayan en la línea de dar cumplimiento a lo dispuesto en la Ley reguladora del Régimen Económico y Fiscal de Canarias.'
'Segunda. El Parlamento de Canarias insta al Gobierno de Canarias, para que a su vez inste al Gobierno de España y a las Cortes Generales, a tener en cuenta lo previsto en el artículo 95 y 96 del REF, de la Ley 20/91, de 7 de junio, de Modificación de los Aspectos Fiscales del Régimen Económico y Fiscal de Canarias."'
'No necesito defenderlas, se defienden por sí solas.'
'En cuanto a las propuestas presentadas por el Partido Socialista, tengo que lamentar que se ha ...'
'El señor presidente: Perdón, perdón, señor González...'
'El señor González Hernández: Turno en contra.'
'El señor presidente: Habrá un turno en contra en las del Partido Socialista en su momento.'
'El señor González Hernández: ...(Ininteligible.)'
'El señor presidente: Sí.'
'El señor González Hernández: ...(Ininteligible.)'
'El señor presidente: No, no, no entiendo que...'
'El señor González Hernández: Perfecto. Muy bien. Ya lo haré después.'
'El señor presidente: No, querían debatirlas... Perfecto.'
'Yo se lo agradezco, se podía haber hecho, pero nadie me lo advirtió y no...'
'Por lo tanto, ahora turno en contra del Grupo Parlamentario Socialista, sobre esta propuesta de resolución de los Grupos Coalición Canaria y Partido Popular. Luego...'
'El señor Cruz Hernández: Gracias, señor presidente. Señorías. Muy buenas tardes.'
'Mire, también muy brevemente, porque creo que ha quedado claro en el debate que hemos tenido en esta mañana de hoy la posición del Grupo Socialista, expresada por su presidente del grupo, en la que dejaba claro que la postura de los grupos que apoyan al Gobierno y del propio Gobierno parte de unas premisas falsas en relación a la situación del Presupuesto en relación a Canarias. Y es por ello que, como esas premisas de las que se parte por los grupos que presentan esta propuesta de resolución no se ajustan a la realidad, nosotros vamos a votar en contra de esa propuesta de resolución.'
'Creemos que el Gobierno de España, siempre, al menos, al menos, desde que gobierna el señor Zapatero, presidente del Gobierno, ha tenido en cuenta mucho y una sensibilidad muy especial con nuestra Comunidad Autónoma, con la Comunidad Autónoma de Canarias, y eso se ha reflejado en los Presupuestos año tras año.'
'Y en relación al REF, solamente recordar que el Régimen Económico-Fiscal se aprobó a propuesta y con apoyo de un Gobierno socialista y una mayoría absoluta del Partido Socialista en las Cortes Generales.'
'Gracias, señor presidente.'
'El señor presidente: Gracias, señor Cruz Hernández.'
'Bueno, debatida la propuesta de los Grupos Parlamentarios de Coalición Canaria y Popular, cabe ahora la defensa de la del Grupo Parlamentario Socialista.'
'El señor Cruz Hernández: Señor presidente. Señorías.'
'La propuesta de resolución del Grupo Parlamentario Socialista va en la línea que ya hemos expresado, asimismo, como no podía ser de otra manera, en el debate de la comunicación que hemos tenido en el día de hoy.'
'En primer lugar, creemos que la comunicación del Gobierno de Canarias, su único objetivo no es la mejora de la vida de los canarios y de las canarias, sino que pretende crear un frente contra el Gobierno de España para esconder la incompetencia, ineficacia, ineficiencia del propio Gobierno. En definitiva, está creando una cortina de humo para no debatir sobre los problemas que afectan a los ciudadanos día a día, competencia de este Parlamento, competencia de este Gobierno, como puede ser, entre otros, pues, el conflicto educativo, que ya dura más de un año y los problemas sanitarios, por poner solo dos ejemplos.'
'En la segunda propuesta creemos que este Parlamento sí debe expresar una preocupación por la falta de gestión del Gobierno de Canarias, que es competencia de este Parlamento, por la falta de ejecución en las transferencias de capital procedentes de la Administración General del Estado. Se firman muchos convenios, se firman y se aportan muchos recursos a esta Comunidad Autónoma, pero tenemos la desgracia de que el Gobierno no ejecuta esos recursos. Y cada año el lloriqueo, la llantina permanente de "envíenme más recursos, los Presupuestos son malos", pero cuando los tengo, soy incapaz de ejecutar y gastarme los recursos que me envía el Gobierno de España.'
'En tercer lugar, consideramos que en los proyectos... Porque estamos hablando de un proyecto de Ley de Presupuestos Generales del Estado para el 2009, se ha iniciado en estos momentos su tramitación en las Cortes Generales. El de Canarias todavía quedan 15 o 20 días para que se traiga a este Parlamento y se inicie aquí el debate, que es el competente. Pero, mire, en ese trámite, que está siendo en las Cortes Generales, creemos que ese proyecto de Ley de Presupuestos se adapta a la realidad, a la difícil situación económica mundial en que está en estos momentos toda la economía y que en Canarias, en España, el Presupuesto se adapta a esa realidad y a las necesidades de España y de Canarias. Y mostramos nuestra confianza en que, además, el resultado final que se produzca en el mes de diciembre cuando resulten aprobados esos Presupuestos, pues, seguirán la senda del crecimiento y contribución a la modernización de las Islas Canarias, como se ha hecho en los últimos cuatro años desde el Gobierno de España.'
'Y, por último, apostamos, señorías, para que en esa tramitación de esos Presupuestos los diputados y senadores de los distintos grupos apoyen las propuestas de los diputados socialistas y senadores socialistas de incremento de determinadas partidas a esta Comunidad Autónoma, fundamentalmente en materia de subvención al transporte, en materia de infraestructura educativa, en materia de infraestructuras turísticas, igual que la implementación del transporte ferroviario. El Grupo Socialista, el Partido Socialista, apuesta por estas modificaciones.'
'En definitiva, el Presupuesto en su conjunto es bueno, el Presupuesto en su conjunto, en líneas generales, obedece y responde a las necesidades de España y de Canarias y necesita unas pequeñas mejoras. Esas mejoras se van a hacer, como se han hecho en los últimos 20 años, porque estamos hablando de un proyecto de Ley de Presupuestos y les garantizo que en las Cortes Generales el Gobierno de España tiene unos grupos de apoyo, como es el Grupo Socialista, y que su Grupo Socialista mejorará esas cuentas. No están acostumbrados ustedes a esa situación y posiblemente no lo digan porque, miren, ustedes aquí, en Canarias, están en la costumbre de ser solo correa de transmisión de lo que diga el Gobierno de Canarias y que este Parlamento haga pocas modificaciones en relación a la Ley de Presupuestos que envía el Gobierno. En las Cortes Generales se va a modificar, se va a adecuar a las necesidades y se va a complementar en esas partidas, que son buenas para Canarias y buenas para España.'
'Gracias, señor presidente.'
'El señor presidente: Sí. ¿Turno en contra? El señor González.'
'El señor González Hernández: Gracias, señor presidente.'
'Desgraciado tema le han puesto a usted entre manos, señor Cruz.'
'En primer lugar, usted dice, curiosamente, que el proyecto es estupendo. O sea, usted se opone al nuestro diciendo "no hay que aprobar, no se debe aprobar"...'
'La señora Navarro de Paz (Desde su escaño): Perdón. Perdón, es que el Partido Popular...'
'El señor González Hernández: ¡Ah!, es verdad. Perdón, perdón, que el turno tenía...'
'La señora Navarro de Paz (Desde su escaño): Claro, perdón, presidente, perdón, porque nos obviaron al Partido Popular.'
'El señor presidente: Sí, disculpe, señoría.'
'El señor González Hernández: Obviamente tiene usted razón.'
'El señor presidente: Sí, señoría, yo también les tengo que pedir disculpas a todos ustedes, porque hemos tenido que estar atendiendo al trámite de la documentación y ver las enmiendas, calificarlas aquí en la Mesa, donde estamos, en aras a adelantar tiempo, para que podamos votar por la mañana. No ha sido fácil. Así que de los errores que haya cometido la Mesa y el presidente les pido disculpas.'
'Entonces, señor Cabrera Pérez-Camacho, ¿van a compartir el tiempo o usted lo hace todo? Lo compartimos. Muy bien, perfecto.'
'Comenzamos de nuevo el turno en contra. De acuerdo.'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su esca ño): Gracias, señor presidente. Realmente me daba lo mismo hablar antes que después del señor González, pero en fin.'
'Yo, simplemente, usar dos minutos el turno de palabra para manifestar que nosotros en modo alguno podemos apoyar este documento que ha presentado el Partido Socialista, simplemente porque nosotros nunca apoyamos panfletos y cuando los panfletos, además, no se los creen ni sus autores, porque es imposible, absolutamente, en cualquier cabeza medianamente inteligente, que se crean lo que dice aquí. Por eso, obviamente, no van a contar con el apoyo de nuestro grupo.'
'Además tengo que decir que aquí no se están debatiendo, como quieren llevarnos al huerto los portavoces socialistas, no se están debatiendo los Presupuestos Generales del Estado en su conjunto, no se está discutiendo sobre la maldad o la bondad de los Presupuestos Generales del Estado, no se está discutiendo su carácter más o menos social; se está discutiendo un aspecto concreto de los Presupuestos, que es el referido a las inversiones previstas para Canarias. En lo demás ni entramos, obviamente, porque tiene su foro lógico, que es el Congreso de los Diputados y el Senado. Pero realmente lo que dicen aquí es tan falto a la verdad que no entiendo cómo se han atrevido a redactar una propuesta semejante.'
'Y, don Julio, no se enorgullezca -yo ya lo dije en la tribuna antes- de que la autoría, el Gobierno que estaba durante la tramitación de las leyes 20/91 y 19/94 fuera el Gobierno socialista. Obviamente, obviamente, que estaba Felipe González, pero eso yo ya lo dije, no hace falta que nos lo recuerde ahora. Lo que tiene que hacer es lamentarse de que sean ustedes mismos los que están incumpliendo, año tras año, las leyes aprobadas por Felipe González.'
'Nada más, señor presidente.'
'El señor presidente: Sí, muchas gracias, señor Cabrera Pérez-Camacho.'
'Señor González, consumió un minuto, pues...'
'El señor González Hernández: Señor presidente.'
'A mí me llama la atención que don Julio Cruz, que se pone en contra de la propuesta nuestra por que se adapte mejor a las necesidades canarias, resulta que en su propuesta, dejando a un lado que esta hecha para que no se le apruebe, obviamente, porque los dos primeros párrafos son claramente agresivos, lo que hace es intentar corregir a través de una serie de normas una serie de defectos del propio Presupuesto. Es la mayor incoherencia que he visto yo. Es decir, un Presupuesto muy bueno, pero hay que corregirlo en muchísimas cosas.'
'Pero es que además, es que además, don Julio, usted lo que plantea ahí son temas que no son verdad sencillamente. Usted plantea ahí pura y exclusivamente un intento, primero, de transformar y decir incorrectamente las cifras de ejecución que ayer fueron discutidas. Usted pretende decir que el Gobierno no trabaja y usted lo que quiere hacer realmente es cubrirse las vergüenzas, porque si ustedes hoy votan en contra de esto, expliquen al pueblo canario por qué ustedes no apoyan estas leyes.'
'Que, por cierto, usted está orgulloso de que las promulgó el Partido Socialista. La primera fue pactada aquí y la segunda, ¿sabe de dónde salió?, de este Parlamento y le costó el puesto a un presidente del Partido Socialista, porque el Gobierno socialista se opuso a su trámite, hubo que tener una moción de censura para que al final se lo tragaran.'
'Pero ahora, ahora, ustedes son los que tendrán que decirles a los canarios que ustedes no están apoyando la normativa. Díganlo con claridad. Han venido aquí a engañar a la gente, con unas propuestas que no tienen ni pies ni cabeza, para ocultar la vergüenza de que ustedes mismos están votando contra lo que es fundamental para nosotros.'
'Esa es la verdad y todo lo demás son boberías.'
'(El señor Cabrera Pérez-Camacho solicita la palabra.)'
'El señor presidente: ¿Sí? ¿Error?'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su escaño): Simplemente, señor presidente, advertir...'
'El señor presidente: ¿Un error?'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su escaño): ...advertir...'
'El señor presidente: Señor Cabrera, dígame...'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su escaño): Muy rápido, sí, sí.'
'El señor presidente: ¿En el texto?'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su escaño): El texto, sí.'
'El señor presidente: Muy bien.'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su escaño): Simplemente...'
'El señor presidente: ¿De la de los Grupos de Coalición Canaria y Popular?'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su escaño): Efectivamente.'
'Donde dice: "proyecto de Presupuestos Generales de Canarias" debe decir "del Estado".'
'El señor presidente: Dígame el párrafo, por favor.'
'El señor Cabrera Pérez-Camacho (Desde su escaño): El quinto.'
'"Proyecto de Presupuestos Generales del Estado", en vez de "Canarias".'
'Nada más.'
'El señor presidente: No, en la propuesta de resolución, "promover el proyecto de Presupuestos Generales del Estado".'
'¡Ah!, el párrafo quinto, la línea quinta, la línea cuarta de la introducción.'
'(El señor Cruz Hernández solicita la palabra.)'
'El señor Cruz Hernández (Desde su escaño): Sí.'
'El señor presidente: Sí, señor Cruz.'
'El señor Cruz Hernández (Desde su escaño): No, señor presidente, yo creo que a lo mejor no habría que corregirlo, porque es la realidad y el subconsciente les engaña y ponen lo que querían poner, ¿no?, que es los "Presupuestos Generales de Canarias" y no "del Estado".'
'El señor presidente: No reabramos el debate, no reabramos el debate. Gracias.'
'Bueno, a la vista de las propuestas de resolución, el Reglamento dice que cuando se plantea un rechazo de la presentada por otro grupo, se vota primero la del texto alternativo, que es la del Grupo Parlamentario Socialista, porque de entrada propone que rechaza la propuesta planteada por el Gobierno. De lo contrario, no tendría sentido votar el texto alternativo después de votada la de los grupos que presentan. Entonces, está claro en el Reglamento. Hemos interpretado que es un texto alternativo, se vota primero -lo establece así el Reglamento- la del Grupo Parlamentario Socialista.'
'Entonces, vamos a comenzar. Y vamos a hacer las tres votaciones seguidas: las dos propuestas de resolución y la proposición no de ley que se nos quedó atrás.'
'Bueno, cierren las puertas, por favor.'
'Resolución del Grupo Parlamentario Socialista ante la comunicación del Gobierno, que tienen todos ustedes los textos. Comienza la votación (Pausa).'
'Resultado de la votación: 25 votos a favor; ninguna abstención; 31 votos en contra. Por lo tanto, queda rechazada.'
'Propuesta de resolución de los Grupos Parlamentarios de Coalición Canaria y Popular con respecto a la comunicación del Gobierno. Comenzamos la votación (Pausa).'
'Resultado de la votación: 31 votos a favor; ninguna abstención; 25 en contra. Queda, por lo tanto, aprobada.'