Diario de Sesiones 129, de fecha 20/10/2010
Punto 7

'· 7L/PO/P-1275 Pregunta del señor diputado don José Miguel González Hernández, del Grupo Parlamentario Coalición Canaria (CC), sobre maltrato a ciudadanos canarios que se manifestaban pacíficamente en el Sáhara Occidental a favor de los derechos humanos del pueblo saharaui, dirigida al señor consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad.'

'El señor presidente: Entonces siguiente pregunta, en este caso ya al Gobierno, del señor diputado don José Miguel González Hernández, dirigida al consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad.'

'Don José Miguel.'

'El señor González Hernández (Desde su escaño): Sí. Señor consejero, todos sabemos que a lo largo del mundo hay una serie de regímenes donde la libertad escasea, donde se persigue a los disidentes, tenemos el Premio Nobel dado en China o lo que ocurre, lo que puede ocurrir en Myanmar, pero nosotros tenemos cercano algún sistema que se parece bastante. La situación del antiguo Sáhara español, donde todavía España es el país administrador y que está sometido a unas resoluciones de las Naciones Unidas... Es lamentable que estén viviendo en este momento mil y pico personas en jaimas en los alrededores de El Aaiún, intentando buscar medios de subsistencia.'

'Pero yo me refería concretamente a la probabilidad de expresarse con libertad, simplemente, y desde luego dentro de las normas. Ha sido lamentable, no ha sido una vez sino dos veces, que grupos de canarios que se han manifestado de un modo pacífico en el Sáhara español, en El Aaiún concretamente, hayan sido maltratados.'

'Entonces la pregunta que yo hago al Gobierno es ¿qué ha hecho el Gobierno respecto a este tema? ¿Ha solicitado de alguna manera del Gobierno del Estado que se pidan explicaciones al Gobierno de Marruecos de por qué unos canarios, que simplemente en uso de la libertad de los países avanzados se manifestaban, han sido maltratados?'

'El señor presidente: Muchas gracias, don José Miguel.'

'Por el Gobierno, el señor consejero de Presidencia, señor Ruano.'

'El señor consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad (Ruano León) (Desde su escaño): Muchas gracias, presidente.'

'Señor González, la posición del Gobierno de Canarias en relación con ese conflicto está engarzada en cuál sea la solución en el ámbito de las Naciones Unidas. Es un conflicto que ya perdura durante muchos años, que tiene además una misión específica de Naciones Unidas desplegada sobre el territorio y esperamos que en un plazo próximo realmente encuentre viabilidad la situación del pueblo saharaui.'

'La explicación del Gobierno de Marruecos al Gobierno de España fue que no fueron agredidos por policías marroquíes sino por civiles que se sintieron insultados cuando el grupo desplegó sus pancartas. España, el Gobierno español, se dio por satisfecho con esas explicaciones y la versión marroquí es que los llevaron a la comisaría... La versión, perdón, es que los llevaron a comisaría. Y, por otra parte, el responsable del representante del Gobierno español allí, que no tiene la categoría de cónsul sino depositario de los bienes españoles en El Aaiún, los llevó a la Casa de España, los acompañó allí y allí estuvieron hasta tanto fueron devueltos al territorio canario.'

'Por nuestra parte, por parte del Gobierno de Canarias, nos pusimos en contacto con ese grupo. El director general de Relaciones con África lo hizo, habló con uno de ellos mientras estaban en Casa de España y habló también con el responsable español, y nuestra intención era asegurarnos de que estaban bien y que iban a regresar. Es decir, una posición humanitaria en relación con unos residentes canarios que se habían desplazado al Sáhara.'

'Muchas gracias.'

'El señor presidente: Muchas gracias, señor consejero.'

'Señor González, don José Miguel.'

'El señor González Hernández (Desde su escaño): Yo puedo entender la posición expresada del Gobierno, pero una de las obligaciones que el Derecho territorial establece a las delegaciones y a las embajadas es defender a los ciudadanos. Es decir, son ciudadanos españoles los que han sido maltratados y ahí el servicio diplomático español no puede contentarse con una explicación de ir por casa. Es decir, es necesario que se insista ante el Ministerio de Asuntos Exteriores, que lo que no puede ocurrir es que ciudadanos españoles, en este caso canarios, puedan ser maltratados de cualquier forma y los servicios diplomáticos españoles ni siquiera los atiendan e incluso, en cierta manera, asimilen la explicación, poco creíble, que se les da al respecto.'

'El señor presidente: Muchas gracias, don José Miguel.'

'Señor consejero, don José Miguel Ruano.'

'El señor consejero de Presidencia, Justicia y Seguridad (Ruano León) (Desde su escaño): Como decía, señor González, el Gobierno de Canarias pretende que el ámbito de relaciones que se produzca con ese territorio tan próximo a nosotros, desde el punto de vista físico, geográfico e histórico, encuentre una solución en ese marco de Naciones Unidas. Probablemente, en una de las funciones específicas que tiene la Minurso en este momento, que es fortalecer los lazos de confianza, haga falta trabajar mucho más. Creo que en ese plano se están difiriendo soluciones a futuro, que no se encuentran, y que en el llamado grupo de amigos, de Estados amigos, del territorio, en el cual se encuentran Estados Unidos, Francia, España y también Argelia, se encuentre al final una vía que posibilite una solución justa para ese territorio, en el marco, como digo, de las resoluciones de las Naciones Unidas.'

'Muchas gracias.'

'El señor presidente: Muchas gracias, señor consejero.'